Janice wanted to stay brunette but needed a softer, less noticeable grow-out. Here's how I created a natural, seamless grow-out.